Archive for the ‘Théatre’ Category
Déménagement à Couffé
COMMEDIA DELL’QUARTIER présente sa nouvelle création :
« DEMENAGEMENT »
« Texto : Tati dcd besoin coup 2 main pour dmenage. Ki e 10spo ? Rdv chez tati »
Huit comédiens (5 hommes, 3 femmes) évoluent sur scène dans ce spectacle burlesque muet illustré musicalement par Luciano Giorgi et mis en scène de Meriem Gabou.
Huit représentations au théâtre l’Althéa à Couffé (44)
Les 26 Novembre, 2,3 6, 9 et 10 Décembre à 21 h
Les 27 Novembre et 4 Décembre à 15 h
Réservations : 02 72 93 58 80 ou commediadellquartier@gmail.com
CD de la Bande Originale du Spectacle en vente à la fin des
représentations…
Programmation du Festival Ni Vu Ni Connu 2010
Programmation Festival Ni vu Ni connu 2010
FESTIVAL NI VU NI CONNU 2010 – HEY MARY POPPINS !!!
L’atelier de création fête ses 10 ans !
DU 28 JUIN AU 1ER JUILLET à 20h30
LES 2 ET 3 JUILLET à 21H – LE DIMANCHE 4 JUILLET à 17H
Des parapluies comme s’il en pleuvait !!! ★
Des PARAPLUIES… SUPERCALIFRAGILISTICS !!!!
Pour notre Mary Poppin’S qui va se poser sur notre petite commune lors du festival Ni Vu Ni Connu qui se déroulera du 26 juin au 4 juillet 2010.
Si vous avez…
Dans votre maison, votre entrée, votre dressing, votre grenier, votre cave, votre garage, votre jardin ou chez votre grand-mère, vos parents, votre grande tante, votre brocanteur, votre restaurateur ou chez votre coiffeur ou tout autre endroit incroyable et inimaginable…
Des PARAPLUIES…
Qui s’ennuient, qui sont tristes, qui vieillissent, qui ont envie de folie, de danser, de s’ouvrir, de rire, de chanter, de s’émerveiller, de montrer leur frivolité, leur dessous, leur dessus, leur couleur, leur envie d’exister, encore… de nous protéger, encore… de se déployer, encore… et de vivre une aventure supercalifragilistic !
EH BIEN… SORTEZ-LES !!!!
Mary Poppins les accueille et a besoin d’eux !
Qu’ils soient gris, noirs, jaunes, verts, bleus, roses, à fleurs, à rayures, à petits pois, à carreaux, bariolés, colorés, défraîchis, petits ou grands, avec une armature étrange ou bancale, en forme ou pas…
Avec Mary, ils vont avoir une nouvelle vie, une nouvelle et grande utilité, une beauté toute neuve et vont se réjouir de leur nouveau rôle !
Nous avons besoin de vous car nous avons besoin d’eux.
De cet objet magnifique, qui sait nous abriter quand vient la pluie, qui défit le vent, parfois avec peine, mais quand même !
L’opération “Parapluies pour une aventure Supercalifragilistic’!“ est ouverte !
Parlez-en autour de vous.
Et tenez-nous au courant.
Nous vous donnerons une adresse où vous pourrez nous confier, nous donner, nous déposer vos petits pépins adorés !
Merci du fond du cœur pour votre soutien et… Pour vos parapluies…
Cie.nivuniconnu@orange.fr
0621771706
Confessions
samedi 20 mars 2010 20:30 – 23:00 Théâtre Althéa Couffé
(Ispoved’)
7 histoires de bonnes femmes, 7 bonnes histoires de femmes
Comédiennes : Paulette Bidegain et Meriem Gabou
Auteur : Barzou Abdourazzoqov
Traducteur : Stéphane Dudoignon
Metteur en scène : Michèle Fortunato
Ton de la pièce : drôle, tendre, grave, actuel.
Durée : 1h15
Spectacle enthousiasmant !
Titre : Confessions
Sous-titre : 7 histoires de bonnes femmes, 7 bonnes histoires de femmes.
—————-
Barzou Abdourazzoqov, né en 1959 au Tadjikistan, est le fils d’un acteur célèbre. Dans son sillage, il étudie la mise en scène à Douchanbe, la capitale, puis à Moscou. En 1991, il crée un Atelier théâtral et réalise sa première mise en scène. D’autres suivent à Tachkent, en Ouzbékistan, où il crée un nouvel Atelier avec lequel il travaille une bonne décennie. La création d’un Othello l’emmène en tournée aux États-Unis.
De retour au Tadjikistan, Barzou devient en 2000 Directeur artistique du Théâtre national de Khoudjand, dans le nord du pays, une étape sur la route de la soie devenue cité industrielle. Tout en continuant la mise en scène, il en vient à l’écriture avec une variation des Fourberies de Scapin et, en 2003, Huit monologues de femmes qui remporte un vif succès populaire dans tout le Tadjikistan, en particulier auprès du public féminin.
——–
« Confessions » tiré de « Huit monologues de femmes »
Traduit du russe (Tadjikistan) par Stéphane A. Dudoignon
Huit femmes entrent en scène. Avec beaucoup de verve et d’humour, malgré la vie qui ne les a pas ménagées. Elles viennent tour à tour raconter leur histoire, dire leur quotidien, se donner en exemple plus qu’en spectacle. Et les hommes en prennent pour leur grade! Car elles disent la violence sociale, la perte des repères traditionnels, le machisme d’une culture à la fois musulmane, persane et russe.
Cela se passe dans ce qui pourrait être une association féminine ou l’antichambre d’un clandé, à Khoudjand, au nord du Tadjikistan, antique cité des routes de la soie et ex-centre du nucléaire militaire soviétique. Où des mosquées émergent parmi les imposantes ruines de l’ère industrielle.
Ces monologues proférés dans une langue vive et crue, rythmés par des accès de rage ou de farce, évoquent, au-delà des particularismes locaux, souvent surprenants et savoureux, des situations proches connues aujourd’hui dans les grandes villes occidentales et leurs banlieues. Un texte décapant et de salubrité publique.
*****************
« Mais que ce tourbillon de mots est plaisant, et qu’il est vivifiant de voir ces femmes s’ébrouer, piaffer, faire de magnifiques pieds de nez aux hommes et au destin. (L)es armes (de Barzou Abdourazzoqov) sont celles de la comédie où rires et pleurs s’enchaînent, pas si innocemment que ça. »
Dominique Aussenac, Le Matricule des anges

